накинуть | накинуть sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
накинуть
сов.
1.
üstüne atmak; üstüne oklamak; üstüne taşlamak; egniňe almak; egniňe atmak; ýasgynjak almak
накинуть на голову платок - kelläňe ýaglyk atmak
накинуть на себя пальто - paltoňy egniňe almak
накинуть на ребёнка одеяло - çaganyň üstüne ýorgan atmak
накинуть лассо - syrtmak atmak
на чужой роток не накинешь платок погов. - il agzyny ýygyp bolmaz, çelek agzyny bogup bolmaz nakyl
2.разг.
artdyrmak; üstüne goşmak; üstüne goýmak
накинуть рубль - üstüne bir manat goýmak
накинуться
сов.
1.
üstüne okdurylmak; topulmak
накинуться друг на друга с кулаками - biri-biriň üstüne topulyp ýumruklaşyp başlamak
2.разг.
işdämen ýapyşmak; nebsewür topulmak; höwes bilen ýapyşmak
накинуться на книги - höwes bilen kitaba ýapyşmak
все накинулись на еду - hemmeler nahara işdämen topuldylar
3.разг.
(с упрёками и т. п.)
käýäp ugramak; heňkirip başlamak; azgyrylmak; üstünden düşmek
накинуться с бранью на кого-л. - birine käýäp ugramak

Словарь русского языка Ожегова
накинуть
1)   == набросить
Н. платок на голову.
накинуть
Non-st.
2)   увеличить цену, набавить
Н. рубль.
накинуться
3)   == наброситься



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.