сов. 1. gazanmak; ýygnamak; toplamak; edinmek нажить своим трудом - öz zähmetiň bilen gazanmak нажить состояние - emläk edinmek нажить много денег - köp pul toplamak 2.перен. gazanmak нажить врага - duşman gazanmak нажить болезнь - kesele uçramak нажить себе хлопот - özüňe hysyrdy (alada) tapmak нажить неприятность - başyňa bela satyn almak
нажиться
сов. 1.(получить прибыль) baýamak; peýda görmek нажиться на военных поставках - harby postawkalar esasynda baýamak нажиться на торговле - söwdadan baýamak 2.разг. (долго прожить где-л.) köp ýaşamak; uzak ýaşamak мы нажились на даче - biz daçada köp ýaşadyk
Словарь русского языка Ожегова
нажить
Colloq (что-нибудь неприятное).
1) получить, приобрести Н. неприятность. Н. себе ревматизм.
нажить
2) постепенно накопить, собрать (какое-нибудь имущество), получить какую-нибудь прибыль Все в доме нажито своим трудом. Н. много денег.
нажиться
3) обогатиться N1 нажить много денег Н. на махинациях.