| Uly rusça-türkmençe sözlük | мозг
| м
1.
beýni; ýilik
головной мозг - beýni
спинной мозг - oňurga ýiligi
костный мозг - süňk ýiligi
сотрясение мозга - beýni sarsgyny, beýniň çaýkanmasy
внутричерепное кровоизлияние - beýniä gan inme
кора головного мозга - beýniniň gabygy
2.перен.
(ум)
akyl; akylyň işleýşi; akyl ýetiriş ukyby
его мозг лихорадочно работал - onuň beýnisi galagoply işleýärdi
раскинь мозгами - oýlanyp gör, kelläňi işlet, pikirlen
вправить мозги кому-л. - birini akylyna anlandyrmak, ýola salmak
шевелить мозгами - pikir etmek, oýlanmak, kelläňi işletmek
у него мозги не варят - onuň kellesi işlänok
3.перен.
merkez; esasy ýer; zat
4.перен.
beýni; kelle
электронный мозг - elektron kelle
5.мн.
(кушанье)
ýilik; ýilikden taýýarlanýan nahar
до мозга костей - baryp ýatan, tüýs, hakyky, aňrybaş
он был агрономом до мозга костей - olhakyky agronomdy
испорченный до мозга костей - halys ýeldan çykan, tüýs azan, bozulan
промёрзнуть до мозга костей - sowuk süňňüňden geçmek, üşäp doňara gelmek
у него мозги на бекрень - onuň akyly gelip gitmeliräk
пудрить мозги - başyny çaşyrmak, başyny bulaşdyrmak
| мозгло
| безл. в знач. сказ.
çyg; yzgarly
|
| Словарь русского языка Ожегова | | мозг | 1) ткань, заполняющая череп некоторых животных и употр. как пища
Телячьи мозги. | | мозг | 2) центральный отдел нервной системы человека и животных - нервная ткань, заполняющая череп и канал позвоночника; орган высшей нервной деятельности
Головной м. Спинной м. Работа мозга. | | мозг | 3) мягкая ткань, заполняющая полости костей
Костный м. | | мозг | | Colloq. | 4) ум, умственные способности
Раскинь (или пошевели) мозгами! (сообрази, подумай хорошенько). Мозги набекрень у кого-н. (о неумном, со странностями человеке). Вправить мозги кому-н. (заставить одуматься, образумиться). | | мозг | 5) основное ядро, руководящий центр чего-нибудь
Партия - м. рабочего класса. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
