| Uly rusça-türkmençe sözlük | мешаться
| I несов. разг.
1.
çolaşmak; päsgel bermeklik
ты не помогаешь, а только мешаешься - sen kömek däl-de, diňe päsgel berýärsiň
не мешайся под ногами - aýaga çolaşyp ýörme
2.(вмешиваться)
goşulmak; garyşmak; sokulmak
мешаться в чужие дела - kesekiniň işine goşulmak, kesekiniň işine sokulmak
II несов.
1.
goşulmak; gatyşmak; garyşmak; garjaşmak
возгласы мешались с аплодисментами - sesler el çarpyşmalar bilen gatyşýardy
в глазах начинают мешаться и расплываться предметы - gözümiň öňünde zatlar garjaşyp, gaýmalaşyp başlaýarlar
2.(о мыслях, речи)
garjaşmak; bulaşmak
мысли мешались в его голове - onuň kellesinde pikiri garjaşýardy
3.страд. от мешать II
|
| Словарь русского языка Ожегова | | мешаться | | 1. | 1) == вмешиваться N1
М. не в свое дело. | | мешаться | | 1. | 2) служить помехой кому-нибудь
Не помогать, а только м. М. под ногами (мешать кому-н. своим присутствием; разг.). | | мешаться | | 2. устар. и разг.. | | 3) смущаться, конфузиться | | мешаться | | 2. 3!. | 4) переставать различаться, путаться
Мысли мешаются. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
