| Uly rusça-türkmençe sözlük | марка
| ж
1.
marka; berçe
почтовая марка - poçta markasy
гербовая марка - gerbli marka
на конверте нет марки - bukjanyň ýüzünde marka ýok
наклеить марку на что-л. - bir zada marka ýelmemek
он коллекционирует марки - ol marka ýygnaýar
2.(знак, клеймо)
marka; belgi; nyşan
фабричная марка - fabrik markasy, fabrik belgisi
3.(сорт, тип изделия)
hil; sort; görnüş
новые марки стали - poladyň täze görnüşleri
высшей марки (лучший) - aňrybaş, iň gowy
вино высшей марки - iň gowy çakyr
4.(GDR-de, GFR-de we Finlýandiýada pul birligi)
marka
под маркой чего-л. - ady bilen, bolan bolup, -y, -i perde tutunyp
под маркой туриста - turist ady bilen, turist bolan bolup
держать [свою] марку - abraýyňy saklamak, özüňi alyp barmagy oňarmak
портить марку - abraýdan gaçyrmak, zeper ýetirmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | марка | 1) торговый знак, клеймо на изделии, товаре
Фабричная м. Держать свою марку (перен. : заботиться о сохранении своей репутации). | | марка | | 2) денежная единица в Германии, Финляндии | | марка | 3) сорт, качество
Новая м. стали. Товар высшей марки. | | марка | 4) маленький, обычно четырехугольный бумажный знак оплаты почтовых и некоторых других сборов, с рисунком и обозначением цены
Почтовая м. Гербовая м. | | марка | | Obs. | | 5) значок, жетон, по которому производится последующая оплата чего-нибудь |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
