| Uly rusça-türkmençe sözlük | лучший
| 1.сравн. ст. от хороший
oňat; gowy
конкурс на лучший танец - oňat tans üçin konkurs
лучшего командира вам не найти - ondan gowy komandiri siz tapmarsyňyz
2.превосх. ст. от хороший
iň oňat; iň gowy; iň ýagşy; -dan; -den gowy; -dan; -den artyk
лучшие яблоки - iň oňat almalar
лучший ученик класса - klasyň iň gowy okuwçysy
товар лучшего качества - iň oňat hilli haryt
3.в знач. сущ.
zyýada; gowy; gowusy
лучший из лучших - gowusyndan gowusy; gowudan gowusy
за неимением лучшего - gowusy bolmansoň
неужели ты не нашёл ничего лучшего? - be, başga gowurak bir zat tapmadyňmy?
это к лучшему! - bu gowulygyň alamaty!, bu gowulyga!
всё идёт к лучшему - hemmesi oňunadyr, hemmesi oňuna barýar
измениться к лучшему - gowy tarapyna üýtgemek
всего лучшего! - hoş, sag boluň!
в лучшем виде - örän gowy, örän oňat
в лучшем случае - iň gowy halatlarda, iň oňat ýagdaýlarda
|
| Словарь русского языка Ожегова | | лучший | 1) самого высокого качества, самого хорошего свойства
Лучшие люди колхоза. | | лучший | | 2) <= хороший |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
