| Uly rusça-türkmençe sözlük | ласкать
| несов.
1.
söýmek; söýüp sypamak; mähribanlyk etmek
ласкать ребёнка - çagany söýmek
2.перен.
ýaramak ýakymly degmek; hezil bermek; lezzet bermek
ветер ласкал мне лицо - şemal ýüzüme ýakymly degýärdn
эта песня ласкает слух - bu aýdym gulaga hoş ýakýar
краски ласкают взор - reňkler göze ýakymly gelýär
ласкать себя надеждой - umyt baglap, özüňe teselli bermek
| ласкаться
| несов.
1.(взаимно)
ysnyşmak; biri-biriňe mähribanlyk etmek; mähir bildirişmek
2.
gysmyljyramak
ласкаться к матери - ejeňe gysmyljyramak
3.уст.
(заискивать перед кем-л.)
ýalynjaňlyk etmek; gülüm-ýalym etmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | ласкать | | Obs. | 1) успокаивать, утешать, обнадеживая чем-нибудь
Л. себя надеждой. | | ласкать | 2) проявлять ласку по отношению к кому-нибудь
Л. ребенка. Краски ласкают взор или глаз (перен. : очень приятны для взора). | | ласкаться | 3) проявлять ласку по отношению к кому-нибудь, стремясь вызвать к себе ответную ласку
Л. к матери. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
