| Uly rusça-türkmençe sözlük | ладить
| I несов.
oňuşmak; oňşup gezmek; oňşup ýaşamak
они прекрасно ладят - olar gowy oňşup ýaşaýarlar
они не ладят друг с другом - olar biri-birleri bilen oňuşmaýarlar
II несов.
1.прост.
(приводить в готовность)
taýýarlamak; taýyn edip goýmak
ладить сани к зиме - sanileri gyşa taýýarlap goýmak
2.разг.
(налаживать)
düzmek
ладить балалайку - balalaýkany düzmek
3.прост.
(намереваться)
hyýallanmak
он ладил ехать в город - ol şähere gitmäge hyýallandy
4.разг.
(твердить, повторять)
gaýtalamak; gaýtalap durmak; öwran-öwran aýtmak
ладить одно и то же - şol bir zady gaýtalap durmak
| ладиться
| несов.
rowaçlanmak; şowly bolmak; şowuna düşmek; rowaç bolmak
дело не ладится - iş şowuna däl
всё спорилось и ладилось - hemme zat şowuna gidip durdy
жизнь у них не ладится - olaryň durmuşy rowaçlanmaýar
|
| Словарь русского языка Ожегова | | ладить | | 1. | 1) быть в ладу, жить в согласии
Л. со всеми. | | ладить | | 2. Non-st. | 2) == налаживать N1/3
Л. сани. Л. балалайку. | | ладить | | 2. Colloq. | 3) говорить, повторяя одно и то же
Л. свое. | | ладить | | 2. Non-st. | 4) предполагать, намереваться
Ладил в город ехать. | | ладиться | 5) удавиться, идти на лад
Дело не ладится. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
