| Uly rusça-türkmençe sözlük | кто
| мест.
1.вопр.
kim
кто там? - kim?, ol ýerde kim bar?
кто это такой? - ol kim?
кто идёт? - kim gelýär?
кто сказал? - kim aýtdy?
кого нет? - kim ýok?
от кого? - kimden?
у кого ты это взял? - sen muny kimden aldyň?
кому ты дал книгу? - kitaby sen kime berdiň?
кем он вам приходится? - ol siziň nämäňiz?
о ком ты сейчас говорил? - sen häzir kim hakda aýtdyň?
2.относ.
iňe; ynha; kim; kimden
пусть идёт, кто хочет - goý islän gitsin
его мало кто знает - ony tapaýan az
кто не был в Москве, тот - kim Moskwada bolmadyk bolsa, ol
вот у кого надо учиться! - ynha gör kimden öwrenmeli!
3.разг.
(с разделит. значением)
biri; beýlekisi; kimsi; her kim
тащили кто по одному, кто по два бревна - kimsi bir pürs, kimsi iki pürs alyp barýardy
кто читает, а кто рисует - kimsi okaýar, kimsi bolsa, surat çekýär
кто что любит, кому что нравится - kim gaýkyny halar, kim küýkini nakyl, kim nämäni söýýär, kim nämäni halaýar
кто в лес, кто по дрова погов. - ker bir ýana, kör bir ýana
4.неопр. разг.
biri
если кто придёт, скажи, что я буду вечером - biri geläýse, meniň agşam boljakdygymy aýt
кто есть кто - kim nähili adam, kim nähili häsiýetli, kim nähili adamçylykly adam
в конфликте стало ясно кто есть кто - dawada kimiň kimdigi belli boldy
кто где - her kim bir ýerde
кто куда - her kim bir ýaňa
кто как - her kim bir tüýsli, her kim bir hili
кто кого - kim kimi
кто что - her kim bir zat bilen
кто что ни скажет - her kim her zat diýer
кто бы ни - kimem bolsa
кто бы то ни был - kim bolsa-da, kim bolsa, şol bolsun
кто-кто, а он не мог этого сделать - muny kim etse-de, ol etmez; muny kim etse-de, ol edip bilmez
кому-кому, а вам надо бы знать это - kim-kim, emma siziň muny bilmegiňiz gerekdi
кто ни на есть - her kim, her kes
хоть кого - kimi bolsada birini
хоть кого это возмутит - bu hiý biriniň gaýgysymy, bu hiç kimiň gaýgysyna däl
| кто-либо
| мест. см. кто-нибудь
|
| Словарь русского языка Ожегова | | кто | | Указывает на лицо (лица), о котором (которых) идет речь.. | 1) +
К. там шевелится? К. там? (оклик-вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит у дверей). Всякий, к. может. К. в лес, к. по дрова (посл. о разнобое, несогласованных действиях). К. где (в разных местах). К. о чем (все говорят о разном). Разбежались к. куда (в разные стороны, места). Мало ли к. знает (почти никто). Кто-кто, а я приду (не знаю о других, а я приду обязательно). Кому как нравится (у каждого свой вкус). К. знает! и К. его знает! (о неизвестном или неясном). К. кого? (к-рый из двух будет победителем?). Узнать, к. есть к. (каков кто-н. в действительности, какова его сущность; применительно к нескольки м; книжн.). | | кто | | Colloq. | 2) == кто-нибудь
Если к. придет, скажи мне. | | кто-либо | | 3) == кто-нибудь | | кто-нибудь | 4) какой-нибудь человек или безразлично кто
Кто-нибудь знает об этом? Позови кого-нибудь. | | кто-то | 5) некое существо, некое лицо, некто
Кто-то прячется в кустах. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
