кровный | кровный sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
кровный
1.
ganybir; süýtdeş; ýakyn
кровный брат - süýtdeş dogan
кровное родство - ganybir garyndaşlyk
2.перен.
(насущный)
wajyp; möhüm; derwaýys
кровные интересы народа - halkyň wajyp bähbitleri
3.перен.
(прочный)
aýrylmaz; jebis; berk
кровная связь с народом - halk bilen aýrylmaz baglanyşyk
4.(породистый)
tohum
кровные ахалтекинские кони - ahalteke tohum atlary
5.разг.
(нажитый тяжёлым трудом)
daban azaby; der döküp gazanylan
это мои кровные деньги - bu meniň der döküp gazanan pullarym
кровная месть - hun, ganly ar
кровный враг - ganym duşman
кровная вражда - gan duşmançylygy
кровная обида - gaty öýke, kine
вы нанесли мне кровную обиду - siz meniň göwnüme örän gaty degdiňiz

Словарь русского языка Ожегова
кровный
(о животных).
1)   == породистый
К. рысак.
кровный
2)   основанный на общем происхождении от одних родителей
Кровное родство. К. брат.
кровный
3)   очень близкий, непосредственно касающийся кого-нибудь
Кровная связь писателя с народом. Кровно (нареч.) заинтересован в чем-н.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.