| Uly rusça-türkmençe sözlük | который
| мест.
1.вопр.
(какой именно)
haýsy; haýsy biri
который карандаш тебе дать? - saňa galamyň haýsysyny bereýin?
2.вопр.
(какой по порядку, по счёту)
näçe
который час? - sagat näçe?
в котором часу? - sagat näçede?
которое сегодня число? - bu gün aýyň näçesi?
который из них? - olaryň haýsy biri?
3.относ.
(связывает придаточное с главным предложением)
человек, который приходил вчера, врач - düýnki gelen adam wraç
он человек, на которого я рассчитывал - ol meniň bil baglaýan adamymdy
дом, в котором мы живём, находится в центре города - biziň ýaşaýan jaýymyz şäheriň merkezinde ýerleşýär
4.(со словами «тот», «такой», «тот самый»)
şu; şol; edil şonuň özi
это тот самый человек, о котором мы говорили - bu biziň şol gürrüň eden adamymyzyň özi
это город, в котором прошло моё детство - bu şäher meniň çagalyk döwrümiň geçen ýeridir
5.неопр. разг.
näçe; näçinji gezek; niçezar
который раз я тебе это говорю! - muny men saňa näçe sapar aýdýaryn!
который день тебя не видно - näçe gündür sen görnenok
с которых пор - haçandan bäri
| который-либо
| мест. см. который-нибудь
|
| Словарь русского языка Ожегова | | который | | Colloq (с сущ., называющими отрезок времени). | 1) уже не первый, многий
К. раз спрашиваю!(т. е. уже много раз спрашивал). Уж к. день дождь. | | который | | Связывает с главным предложением придаточное, определяющее какое-н. существительное главного предложения.. | 2) +
Город, в котором прошло детство. | | который | 3) какой по порядку или какой именно из нескольких
К. час? Забыл, в котором году это было. | | который | | Non-st. | 4) == некоторый
Которые ребята дома сидели, которые катались на коньках. | | который-либо | | -либо. | | 5) == который-нибудь |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
