| Uly rusça-türkmençe sözlük | кормить
| несов.
1.
iým bermek; ot-iým bermek
кормить скот - mallara otiým bermek
кормить больного - syrkawy naharlamak
2.(питать)
naharlamak; iýdirmek; iýmitlendirmek
кормить сытно - doýa naharlamak
в столовой хорошо кормят - naharhanada oňat naharlaýarlar
3.(грудью)
emdirmek
4.(содержать)
eklemek
поить и кормить кого-л. - birini ekläp-saklamak, iýdirip-içirmek
кормить на убой - baga bakmak, bakyp semretmek
кормить завтраками - ýalan wada bermek, ýalan söz berip aldamak, bu gün-erte diýip aldamak
кормить обещаниями - söz bilen doýurmak, wada edip doýurmak
хлебом не корми - aç oňar weli, çörek berme weli
его хлебом не корми, но только дай с машиной возиться - oňa çörek berme weli, maşynyna güýmenme diýmeseň bolýar;ol aç galar weli, maşynyna güýmener ýörer
| кормиться
| несов.
1.(есть)
iýmek; naharlanmak
2.
ýaşamak; eklenmek; güzeran görmek
кормиться своим трудом - öz zähmetiň bilen ýaşamak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | кормить | 1) давать корм (животным)
К. скот. к. лошадей. | | кормить | 2) содержать, доставлять пропитание
К. всю семью. Родители тебя кормят и поят. | | кормить | 3) вводить кому-нибудь пищу в рот; давать есть
К. больного с ложки. Кормящая мать (женщина, к-рая кормит ребенка грудью). К. сытно. к. кашей. к. обещаниями (перен. : давать безответственные обещания; разг.) | | кормиться | 4) есть, питаться (чаще о животных)
Кабаны кормятся в лесу. Утки кормятся на пруду. | | кормиться | 5) добывать средства к жизни, к пропитанию Colloq
К. своим трудом. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
