| Uly rusça-türkmençe sözlük | ключ
| I м
1.
açar
ключ для часов - sagat açary
ключ от квартиры - jaýyň açary
гаечный ключ - gaýka açary
2.перен.
usul; ýol; çäre; tär
найти ключ к решению задачи - meseläni çözmegiň usulyny tapmak
искать ключ к шифру - şifri okamagyň tärini gözlemek
3.воен.
wajyp ýer; zerur ýer; möhüm ýer
4.муз.
açar
музыкальный ключ - saz açary
скрипичный ключ - ýokary registrli nota açary
басовый ключ пес - registrli nota açary
5.архит.
(jaýyň ýaý görnüşli gümmeziniň gutarýan ýerindäki ortaky ýa-da ýekarky daşy)
açar
под ключ сдать (строить) - açaryny towlaýmaly edip tabşyrmak (gurmak)
наша бригада сдала дом под ключ - biziň brigadamyz jaýy açaryny towlaýmaly edip tabşyrdy
II м
(родник)
çeşme; gözbaş
# бить ключом - 1) gaýnan çykmak 2) gaýnan joşmak
жизнь бьёт ключом - durmuş gaýnap joşýar
| ключарь
| м
1.уст.
açar saklaýan adam
2.церк.
buthananyň zadyna ýolbaşçylyk edýän ruhany
|
| Словарь русского языка Ожегова | | ключ | | 1. | 1) знак в начале нотной строки, определяющий высоту нот Spec
Музыкальный к. Скрипичный к. Басовый к. Поэма написана в оптимистическом ключе (перен. : звучит оптимистически). | | ключ | | 1. | | 2) верхний камень, замыкающий свод сооружения Spec | | ключ | | 1. | 3) металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка
Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому-н. ; разг.). | | ключ | | 1. | 4) приспособление для отвинчивания или завинчивания, откупоривания, приведения в действие механизма
К. для часов. Гаечный к. Телеграфный к. (для передачи по азбуке Морзе). | | ключ | | 1. | 5) то, что служит для разгадки, понимания чего-нибудь, овладения чем-нибудь
К. к разгадке тайны. К. к шифру. К. местности (господствующая позиция; спец.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
