| Uly rusça-türkmençe sözlük | каша
| ж
1.
şüle; aş
гречневая каша - greçiha şülesi
рисовая молочная каша - süýtli aş
каша на воде - suwa gaýnadylan şüle
2.перен.
(полужидкая масса)
helemek
3.перен.
(путаница)
bulam-bujarlyk
у него в голове каша - onuň kellesi garjaşyk
у него во рту каша - onuň gepleýşi düşnüksiz
заварить кашу - bar zady bulaşdyrmak, baş çykarar ýaly etmezlik; hysyrdyly işe baş goşmak
заварилась каша - bulam-bujarlyk başlandy
расхлёбывать кашу - ejirini çekmek
он мало каши ел - ol entek gowşak
у него сапоги каши просят - onuň ädigi tozupdyr, onuň ädigi çörek dileýär
кашу маслом не испортишь - şülä ýag agdyklyk etmez
с ним каши не сваришь - onuň bilen gepiň alyşmaz, onuň bilen mäşiň bişişmez
| кашалот
| м
(kitler otrýadyndan bolan uly süýdemdiriji deňiz haýwany)
kaşalot
|
| Словарь русского языка Ожегова | | каша | 1) кушанье из сваренной или запаренной крупы
Крутая, густая, жидкая к. Гречневая, пшенная, рисовая, манная к. Заварить кашу кипятком. Маслом каши не испортишь (посл.). Мало каши ел (перен. : молод, неопытен или недостаточно силен; разг. ирон.). | | каша | | Colloq. | 2) == месиво N1
К. из песка и снега. | | каша | | Colloq. | 3) нечто беспорядочное, путаница
К. в голову у кого-н. К. в изложении. | | кашалот | | 4) морское млекопитающее подотряда зубатых китов |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
