| Uly rusça-türkmençe sözlük | катать
| несов.
1.см. катить 1,2
2.(кого-что)(wozit)
mündürip gezdirmek
катать на лодке - gaýyga mündürip gezdirmek
катать на машине - maşyna mündürip gezdirmek
катать верхом - ulaga mündürip gezdirmek
3.(исполнять на коньках)
konkide ýerine ýetirmek
он отлично катал свою программу - ol öz programmasyny konkide gaty oňat ýerine ýetirdi
4.
togalamak; ýaýmak
катать шарики из глины - palçykdan göjek togalamak
катать тесто - hamyr ýaýmak
5.(при помощи валька, катка)
endiganlamak; ýazmak
катать бельё - geýimleri oklaw bilen endiganlamak
6.тех.
süýmek; sozmak; ýazmak
катать проволоку - sim süýmek
7.(валять)
basmak; taýýarlamak
катать войлок - keçe basmak
| кататься
| несов.
1.
togalanmak; togarlanmak
в ящике катались банки - ýaşikdäki bankalar togarlanýardy
2.
gezelenç etmek
кататься на машине - maşyn münüp gezelenç etmek
кататься на велосипеде - welosipedli aýlanmak
3.(переворачиваться с боку на бок)
agdarylmak; eýläňe-beýläňe öwrülmek
кататься от боли - agyrydan ýaňa togalanmak
4.страд. от катать 1, 3-6
кататься со смеху - hahahaýlap gülmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | катать | | Colloq. | 1) ездить (много или без затруднений)
Каждый год катают на юг. | | катать | | Употр. для обозначения быстрого, энергичного действия. | 2) +
Пошел к. карандашом! (начал быстро писать). | | катать | 3) обрабатывать путем прокатки Spec
К металл. | | катать | 4) разминая и двигая по поверхности, делать что-нибудь круглое
К. шарики из теста. | | катать | 5) разглаживать вращательными движениями при помощи катка N3 валька и скалки
К. белье. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
