Uly rusça-türkmençe sözlük | капля
| ж 1. damja капли дождя - ýagyş damjalary 2.перен. разг. az-kem; birneme; azajyk; sähelçe капля за каплей, капля по капле - dura-bara, az-azdan, assa-ýuwaş 3.мн. (лекарство) derman 4.в знач. нареч. (чуть-чуть) azajyk; sähelçejik будь хоть каплю осторожнее - azajyk seresabrak bol имей хоть каплю терпения - sähelçejik sabyr etsene, azajyk sabyrlyrak bolsana капля в море - ujypsyz, az, bolgusyz бороться до последней капли крови - iň soňky damja ganyňa çenli söweşmek ни капли - asla, hiç дома ни капли воды - öýde bir damja hem suw ýok до капли - soňky damjasyna çenli капли в рот не брать - agzyňa almazlyk; hiç hili spirtli içgi içmezlik они похожи как две капли воды - olar bir almany iki bölen ýaly meňzeş
|
Словарь русского языка Ожегова | капля | 1) маленькая округлая частица жидкости К. за каплей (также перен. : постепенно, понемногу). Как две капли воды похожи (о полном сходстве). Как в капле воды отражается что-н. в ком-чем-н. (ясно видно, с очевидностью выступает). До последней части крови биться, сражаться (перен. : до последней возможности, до конца; высок.). Выпить все до капли (без остатка). К. в море (перен. : ничтожное количество чего-н. в сравнении с чем-н. б¦льшим). Капли в рот не берет (совсем не пить спиртного; разг.). | капля | 2) жидкое лекарство, дозируемое в каплях N1 Сердечные капли. Капли в нос. | капля | Colloq. | 3) самое малое количество чего-нибудь Хоть бы к. благоразумия. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|