| Uly rusça-türkmençe sözlük | заставить
| I сов.
1.(загромоздить)
doldurmak; dolduryp goýmak; hyryndykyn etmek
заставить комнату мебелью - otagy mebelden doldurmak
2.(загородить)
öňüni ýapmak; beklemek; öňüni tutmak
заставить дверь шкафом - şkaf goýup, gapynyň öňüni ýapmak
II сов.
mejbur etmek
заставить кого-л. работать - birini işlemäge mejbur etmek, birini işletmek
заставить отвечать - jogap berdirmek
заставить замолчать - sesini goýdurmak, sem etmek, gepletmezlik
он заставил нас ждать целый час - ol bizi bir sagatlap garaşdyrdy
он не заставил себя ждать - ol özüne garaşdyrmady
он не заставил себя просить - ol diýdirmän ýerine ýetirdi
заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт - ur diýseň, gözüni çykarar
| заставиться
| сов.
tutunmak; öňüne tutmak
заставиться ширмой - tuty tutunmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | заставить | | 1. | 1) ставя что-нибудь, занять всю площадь
З. комнату мебелью. | | заставить | | 1. | 2) загородить чем-нибудь
З. дверь шкафом. | | заставить | | 2. | 3) поставить в необходимость делать что-нибудь, принудить
З. отвечать. Не з. ждать (явиться в нужный момент, как раз вовремя). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
