заплыть | заплыть sözüniň manysy AjapSozluk.com

заплыть

1. [işlik] aňyrsyna ýüzmek [Umumy]

2. [işlik] basmak [Umumy]

3. [işlik] çişmek [Umumy]

4. [işlik] gyýçak bolmak [Umumy]

5. [işlik] kiçelmek [Umumy]

6. [işlik] örtmek [Umumy]

7. [işlik] tutmak [Umumy]

8. [işlik] ýellenip örtülmek [Umumy]

9. [işlik] ýellenmek [Umumy]

10. [işlik] ýüzmek [Umumy]

12. [işlik] ýüzüp barmak [Umumy]

13. [işlik] ýüzüp gitmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
заплыть
I сов. 1. ýüzmek; ýüzüp barmak; ýüzüp gitmek заплыть в камыши - gamyşlyga ýüzüp gitmek заплыть на середину реки - derýanyň ortasyna ýüzüp barmak 2. aňyrsyna ýüzmek; ýüzüp aňyrsyna geçmek заплыть за остров - adanyň aňyrsyna ýüzüp geçmek II сов. 1. tutmak; basmak; örtmek пруд заплыл тиной - howdanyň ýüzüni suwoty tutupdyr свеча заплыла - şem ýanyp akypdyr 2. kiçelmek; gyýçak bolmak глаза у него заплыли - onuň gözleri kiçelip gidipdir один глаз у него заплыл - onuň bir gözi kiçelipdir 3. çişmek; ýellenmek; ýellenip örtülmek он весь заплыл жиром - ol semräp, çişip gidipdir

Словарь русского языка Ожегова
заплыть
1.
1) плывя, попасть куда-нибудь- за что-нибудь З. на середину реки. З. за буек.
заплыть
2.
2) покрыться слоем чего-нибудь густого, плывущего Свеча заплыла. Пруд заплыл тиной. Глаза заплыли (об отеках, припухлостях у глаз). З. жиром (сильно растолстеть; прост.).