залить | залить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

залить

1. [işlik] dolmak [Umumy]

2. [işlik] dökmek [Umumy]

3. [işlik] düşemek [Umumy]

4. [işlik] gark etmek [Umumy]

5. [işlik] guýmak [Umumy]

6. [işlik] guýup doldurmak [Umumy]

7. [işlik] guýup ýamamak [Umumy]

8. [işlik] suw almak [Umumy]

9. [işlik] suw basmak [Umumy]

10. [işlik] suw bilen öçürmek [Umumy]

11. [işlik] suw guýup söndürmek [Umumy]

12. [işlik] toplanmak [Umumy]

13. [işlik] tutmak [Umumy]

14. [işlik] ýygnanmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
залить
сов. 1. suw basmak; suw almak; gark etmek река залила луга - derýa çemenlikleri basdy деревню залило водой - obany suw aldy 2.перен. dolmak; ýygnanmak; toplanmak площадь залита народом - ploşad märekeden doly 3.перен. dolmak; tutmak прохладный воздух залил комнату - otag salkyn howadan doldy комната залита солнцем - otagyň içi ýap-ýagty 4. dökmek залить стол чернилами - stoluň üstüne syýa dökmek у него всё лицо залито кровью - onuň ýüzi tutuş gandy 5. suw bilen öçürmek; suw guýup söndürmek залить огонь - ody suw bilen öçürmek залить пожар - ýangyny suw guýup söndürmek 6. düşemek; guýmak 7.разг. guýmak; guýup doldurmak залить горючее в баки - baklara ýangyç guýmak 8. guýmak; guýup ýamamak залить что-л. извёсткой - bir zada hek guýmak, bir zady hek bilen örtmek залить что-л. свинцом - bir zady gurşun bilen doldurmak залить галоши - galoşa rezin guýup ýamamak залить горе (тоску) - içip gaýgyňy unutmak его лицо залила краска - onuň ýüzi gyp-gyzyl boldy
залиться
I сов. 1. suw basmak; suw almak; gark bolmak равнина залилась водой - düzlügi suw basdy 2.(облить себя) üstüňe dökmek; üstüňe guýmak залиться супом - üstüňe çorba dökmek 3.(проникнуть) girmek; geçmek в сапог залилась вода - ädige suw giripdir вода залилась ему за воротник - onuň ýakasyndan suw girdi 4.перен. gyzarmak; örtülmek залиться краской стыда - utanyp çym-gyzyl bolmak II сов. залиться слезами - gözýaş döküp aglamak залиться смехом - jak-jaklap gülmek, gülüp kese ýykylmak залиться лаем - üýrüp başlamak

Словарь русского языка Ожегова
залить
1) потушить водой З. огонь.
залить
2) испачкать жидким З. скатерть.
залить
3) наполнить, покрыть жидким, густеющим, твердеющим З. асфальтом, бетоном. З. рыбу (сделать заливное). З. резиновые сапоги (починить).
залить
4) покрыть сплошь водой или иной жидкостью Река залила луга. З. светом комнату (перен. : сильно осветить). Толпа залила площадь (перен. : заполнила).
залить
5) налить, наполнив что-нибудь З. горючее в бак.