| Uly rusça-türkmençe sözlük | залезть
| сов.
1.(влезть, взобраться)
çykmak; münmek; dyrmaşmak
залезть на дерево - agaja çykmak
2.
girmek; münmek
залезть под стол - stoluň aşagyna girmek
залезть в воду - suwa girmek
залезть в вагон - wagona münmek
3.прост.
geýmek
залезть в халат - ýektaý geýmek
залезть в рубаху - köýnek geýmek
4.(проникнуть, забраться)
girmek
залезть в огород - ekine girmek
залезть кому-л. в карман - biriniň jübüsine girmek
воры залезли в дом - ogrular jaýa giripdirler
залезть в долги - bergä batmak, köp bergi etmek
# залезть в душу кому-л. 1) (втереться в чьё-л. доверие) 2) (проникнуть в личную жизнь) - 1) biriniň ynamyna girmek 2) biriniň içine girmek, içki dünýäsine aralaşmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | залезть | 1) подняться, взобраться
З. на дерево. | | залезть | | Colloq. | 2) войти, проникнуть куда-нибудь
З. в вагон. З. в воду. З. в чужой сад. З. в карман (также перен. : ограбить кого-н., бесцеремонно воспользоваться чужи ми средствами). |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
