| Uly rusça-türkmençe sözlük | закрытый
| 1.
ýapyk; üsti ýapyk; üsti ýapylgy
закрытая машина - üsti ýapyk maşyn
2.(недоступный для всех)
ýapyk
закрытый конкурс - ýapyk konkurs
закрытое партийное собрание - ýapyk partiýa ýygnagy
закрытая территория - gadagan ýer
закрытое учебное заведение - ýapyk okuw jaýy
3.
ýapyk; iliklenýän; diliksiz
закрытый воротник - tutuş ýaka
закрытое платье - diliksiz köýnek
закрытые туфли - üsti ýapyk köwüş
4.мед.
(скрытый, не явный)
ýapyk; örtülgi; ýüzi örtük
закрытая форма туберкулёза - inçekeseliň ýapyk formasy
решать что-л. при закрытых дверях - bir zady ýapyk ýagdaýda çözmek, gizlinlikde çözmek
закрытое море - ýapyk deňiz
закрытое письмо - ýapyk hat
в закрытом помещении - ýapyk jaýda, ýapyk jaýyň içinde
заседание было проведено при закрытых дверях - maslahat ýapyk geçirildi
с закрытыми глазами - gözüňi ýumup
он это сделает с закрытыми глазами - ol muny gözüni ýumup hem eder
с закрытыми глазами идти на что-л. - bir işe töwekgellik etmek, bir zady pikirlenmän etmäge ýürek etmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | закрытый | | Об одежде:. | 1) без выреза
Закрытое платье. Закрытые туфли. | | закрытый | 2) подземный, не наружный
Закрытая эксплуатация нефтяных скважин. | | закрытый | 3) внутренний, не наружный; не обнаруживающийся явно
З. перелом. Болезнь протекает в закрытой форме. | | закрытый | 4) недоступный для посторонних, предназначенный не для всех
Закрытое заседание. З. конкурс (с ограниченным числом участников). | | закрытый | | !. | 5) огражденный
Закрытое пространство. Закрытая беседка. З. экипаж. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
