| Uly rusça-türkmençe sözlük | закрепить
| сов.
1.
beketmek; berkitmek; pugtalamak
закрепить верёвку - ýüpi berkitmek
закрепить доску гвоздём - tagtany çüý bilen berkitmek
закрепить деталь на станке - detaly stanoga berkitmek
закрепить лыжи - lyjalary berkitmek
2.воен.
saklamak; gorap saklamak
закрепить завоёванные позиции - basyp alnan pozisiýalary gorap saklamak
3.перен.
berkitmek; pugtalandyrmak
закрепить победу - ýeňşi berkitmek
закрепить достижения - üstünlikleri berkitmek
4.
berkitmek; bellemek
закрепить землю за колхозами - ýeri kolhozlara berkitmek
закрепить за собой квартиру - kwartirany özüňe berkitmek
за группой закреплён постоянный консультант - topara hemişelik konsultant bellenipdir
5.безл.
(о кишечнике)
duruzmak; gatatmak
желудок закрепило - içini gatadypdyr
6.
foto zakrepitel; bilen berkitmek
| закрепиться
| сов.
1.
bekemek; berkemek; pugtalanmak
деталь хорошо закрепилась - detal gowy bekäpdir
канат закрепился - tanap berkedi
2.воен.
(укрепиться, удержаться)
saklanmak; goranyp saklanmak
закрепиться на позиции - öz pozisiýanda goranyp saklanmak
3.(установиться, упрочиться)
galmak; berkişmek; pugtalanmak
дружба закрепилась - dostluk berkişdi
за ним закрепилось прозвище - bu lakam onda berkişip galdy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | закрепить | 1) укрепить (привязав, прибив, присоединив)
З. конец каната. З. доску гвоздем. | | закрепить | 2) обработать фиксажем Spec
З. фотоснимок. | | закрепить | 3) обеспечить чьи-нибудь права на что-нибудь, установить какие-нибудь обязанности
З. за собой жилплощадь. За группой закреплен постоянный консультант. | | закрепить | 4) сделать прочным, устойчивым
З. успехи. З. достижения. | | закрепиться | 5) == укрепиться N2
Отряд закрепился на высотке. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
