задеть | задеть sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
задеть
сов.
1.
degmek; galtaşmak; kaklyşmak
его задело машиной - ony maşyn kakdy
задеть за стул - oturgyja degmek
пуля задела кость - ok süňke galtaşdy
2.перен.
(коснуться в разговоре)
agzamak; agzap geçmek; durup geçmek; degip geçmek
3.перен.
degmek; ynjytmak
задеть чье-л. самолюбие - biriniň göwnüne degmek
задеть чьё-л. любопытство - biriniň bilesigelijiligine degmek
задеть чье-л. интересы - biriniň bähbidine degmek
его выступление меня очень задело - onuň çykyşy meni ynjytdy
у больного задета верхушка лёгкого - hassanyň öýkeniniň ýokarjygy gara bilen örtülipdir
задеть за живое - çetine degmek, ýarasyna basmak, agyryly ýeriňden tutmak

Словарь русского языка Ожегова
задеть
1)   коснуться кого-чего-нибудь, зацепиться за кого-что-нибудь при движении
З. рукой. З. за веревку. Задета кость (при ранении,травме).
задеть
2)   взволновать, возбудить какое-нибудь чувство
З. чье-н. любопытство.
задеть
3!. О болезни:.
3)   коснуться соседнего участка, захватить его
Задета верхушка легкого.
задеть
4)   обидеть, уязвить
З. собеседника обидным замечанием.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.