| Uly rusça-türkmençe sözlük | заглянуть
| сов.
1.
seretmek; garamak; äňetmek
заглянуть в окно - penjireden seretmek
заглянуть под стол - stoluň aşagyna äňetmek
заглянуть в глаза кому-л. - biriniň gözüne seretmek
заглянуть в словарь - sözlüge seretmek
2.перен.
(бегло прочесть)
göz gezdirmek; seredip çykmak
он и не заглянул в книгу - ol kitaba seretmedem
3.разг.
(зайти, заехать куда-л. мимоходом)
girip çykmak; degip geçmek; baryp gaýtmak
я сегодня загляну к вам - men şu gün size degip geçerin
заглянуть к товарищу - ýoldaşyň ýanyna girip çykmak
4.перен.
(о солнце, луне и т. п.)
görünmek; peýda bolmak; çykmak
заглянуть вперёд - geljek hakda pikirlenmek, gelejegi göz öňüne getirmek
заглянуть в будущее - gelejege seretmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | заглянуть | | Colloq. | 1) зайти куда-нибудь ненадолго
З. к приятелю. | | заглянуть | 2) быстро или украдкой посмотреть куда-нибудь, взглянуть, чтобы узнать, выяснить что-нибудь
З. а окно. З. в справочник. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
