забрать | забрать sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

забрать  google image duwmesi

1. [işlik]  betnam etmek  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  basyp almak  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  beklemek  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  daraltmak  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  döremek  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  dykmak  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  ele salmak  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  eýelenmek  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  gysgaltmak  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  gyşarmak  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  gytaklamak  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  örtmek  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  peýda bolmak  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  salmak  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  tutmak  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  ýanyň bilen alyp gitmek  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  ýaňyň bilen almak  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  ýapmak  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
забрать
сов.
1.
almak
забрать книгу у товарища - ýoldaşyňdan kitaby almak
2.(взять с собой)
ýaňyň bilen almak; ýanyň bilen alyp gitmek
3.разг.
(присвоить, захватить)
almak; ele salmak; eýelemek; basyp almak
забрать город - şäheri eýelmek
взять кого-л. в плен - birini ýesir elmak
4.перен. разг.
döremek; peýda bolmak
меня забрала охота написать письмо - mende hat ýazmak höwesi döredi
вдруг меня забрал страх - birden mende gorky peýda boldy
5.
salmak; dykmak
забрать брюки в сапоги - balagy ädigiň gonjuna salmak
забрать рубашку в брюки - köýnegi balagyň içine salmak
6.(убавить)
daraltmak; gysgaltmak
забрать рукав - ýeňi daraltmak
7.
gyşarmak; gytaklamak
забрать вправо - saga gyşarmak
8.
ýapmak; beklemek; örtmek; tutmak
забрать окна досками - penjnräni tagta bilen beklemek
забрать в руки кого-л. - biriniň erkini ele almak
забрать силу - abraý gazanmak
забрать власть - häkimiýeti ele almak
забрать что-л. (себе) в голову - pikiriňde durmak
забраться
сов.
1.(вверх, вглубь)
münme; çykmak; girmek; sümmek
забраться на дерево - agaja çykmak
забраться под одеяло - ýerganyň astyna girmek
мыши забрались в ящик - syçanlar gapyrjaga girnpdir
в дом забрались воры - jaýa ogrular giripdir
2.(уехать куда-л. далеко)
gitmek; barmak; çykmak
забраться в глушь - çola ýere çykmak
забраться в глубь леса - tokaýyň jümmüşine barmak
3.(укрыться, спрятаться)
gizlenmek; ýitirim bolmak; sumat bolmak
куда он мог забраться? - ol nirä gizlendikä?

Словарь русского языка Ожегова
забрать
1)   подобрав, сузить, укоротить, подшить (часть одежды)
З. в шов.
забрать
2)   заделать, загородить
З. окно досками.
забрать
3)   взять, захватить
З. свои вещи. Забрал детей и уехал.
забрать
Colloq.
4)   == арестовать
Хулигана забрали в милицию.
забрать
3!. Colloq О чувствах:.
5)   подчинить себе, охватить
Забрала охота (что-н. делать). Забрало (безл.) за живое.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.