забить | забить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

забить  google image duwmesi

1. [işlik]  aňkasyny aşyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  atylyp çykmaga başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  atyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  basmak  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  beklemek  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  bitirmek  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  çüwdürilip başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  dykmak  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  galpyldadyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  geçirmek  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  girizmek  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  gorkuzmak  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  hyryn-dykyn bolmak  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  hyryn-dykyn dolmak  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  kakmak  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  kakyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  kakyp girizmek  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  oka tutup başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

19. [işlik]  ozup geçmek  [Umumy]  google image duwmesi

20. [işlik]  öldürmek  [Umumy]  google image duwmesi

21. [işlik]  petiklemek  [Umumy]  google image duwmesi

22. [işlik]  salmak  [Umumy]  google image duwmesi

23. [işlik]  saňsar etmek  [Umumy]  google image duwmesi

24. [işlik]  soýmak  [Umumy]  google image duwmesi

25. [işlik]  titredip başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

26. [işlik]  urup başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

27. [işlik]  urup horlamak  [Umumy]  google image duwmesi

28. [işlik]  urup sütünini süýndürmek  [Umumy]  google image duwmesi

29. [işlik]  urup ysgynyny gaçyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

30. [işlik]  üstün çykmak  [Umumy]  google image duwmesi

31. [işlik]  üşüdip başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

32. [işlik]  ýapmak  [Umumy]  google image duwmesi

33. [işlik]  ýençgiläp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

34. [işlik]  ýenjip başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

35. [işlik]  zogdurylyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

36. [işlik]  zoglap akyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
забить
сов.
1.(начать бить)
urup başlamak; ýenjip başlamak; ýençgiläp başlamak
2.(начать стрелять)
atyp başlamak; oka tutup başlamak
вдали забили из орудий - uzakda top atyp başladylar
3.
kakyp başlamak; urup başlamak
забить в колокол - jaň kakyp başlamak
часы забили полночь - sagat ýary gijäniň zaňyny urup başlady
4.
zogdurylyp başlamak; atylyp çykmaga başlamak; çüwdürilip başlamak; zoglap akyp başlamak
из скважины забила нефть - skwajinadan nebit zogdurylyp başlady
в саду забил фонтан - bagda fontan zogdurylyp akyp başlady
5.(о лихорадке и т. п.)
galpyldadyp başlamak; titredip başlamak; üşüdip başlamak
6.(вбить)
kakmak; kakyp girizmek
забить сваю - gazyk kakmak
забить гвоздь - çüý kakmak
7.спорт.
geçirmek; girizmek; salmak
забить гол - top girizmek
забить мяч в ворота - topy derwezeden geçirmek
8.
hyryn-dykyn bolmak; hyryn-dykyn dolmak
склад забит продуктами - sklad önümlerden hyryn-dykyn doldurylypdyr
проход оказался забит - geçelge hyryn-dykyn beklenen eken
улицы забиты народом - köçeler adamlardan ýaňa hyryn-dykyn
9.
ýapmak; beklemek; dykmak; petiklemek
забить окна досками - penjiräni tagta bilen beklemek
забить ящик гвоздями - ýaşigi çüýlemek
забить щели - pakleý jaýryklara paklýa dykmak
10.(засорить, закупорить)
beklemek; bitirmek; petiklemek
песок забил трубы - çäge turbalary bitiripdir
11.(замучить побоями, измучить)
urup sütünini süýndürmek; urup ysgynyny gaçyrmak; urup horlamak; saňsar etmek; aňkasyny aşyrmak; gorkuzmak
он был страшно запуган и забит - ol örän erbet gorkuzylypdyr we saňsar edilipdir
12.(на бойне и т. п.)
soýmak; öldürmek
забить на мясо - et üçin öldürmek
забить корову - sygyr soýmak
13.(превзойти в чем-л.)
üstün çykmak; ozup geçmek
этот спортсмен всех забил - bu sportsmen hemmelerden üstün çykdy
14.
basmak
сорняк забил хлопчатник - haşal ot gowaçany basypdyr
забить голову - başyny garjaşdyrmak
забить себе в голову - bir zady beýniňde berk ornaşdyrmak
забить насмерть - öldir ýaly urmak
забиться
сов.
1.
urup başlamak; gürsüldäp başlamak; tirsildäp başlamak
у него тревожно забилось сердце - onuň ýüregi howsalaly urup başlady
2.(о птице, рыбе и т. п.)
urnup başlamak; çabalanyp başlamak
3.разг.
(спрятаться)
dykylmak; gysylmak; gizlenmek; bukulmak
забиться в канаву - ganawa dykylmak
4.(проникнуть куда-л. - о снеге, пыли)
ornaşmak; siňmek; siňip gitmek
5.(засориться)
bitmek; petiklenmek
труба забилась глиной - turba laý bilen bitipdir
забиться в истерике - tutgaý tutmak, tutgaýda urnup başlamak

Словарь русского языка Ожегова
забить
1)   убить на бойне или во время промысловой охоты Spec
З. двадцать голов скота. З. зверя.
забить
2)   вбить глубоко, до конца
З. гвоздь, клин.
забить
3)   заделать, закрыть наглухо
З. окно досками.
забить
4)   наполнить до предела чем-нибудь; засорить
Шкаф забит вещами. Трубу забило (безл.) песком.
забить
5)   начать бить N1/2/3/8/10/11
З. в набат. Забил луч света. Забила дрожь. Забил источник. Громко забил пулемет.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.