| Uly rusça-türkmençe sözlük | жила
| I ж
1.разг.
(кровеносный сосуд)
damar
2.(сухожилие)
siňir
3.горн.
damar; jaýryk
золотоносная жила - altynly gatlak
# напасть на золотую жилу - 1) altyn gatlagyň üstünden düşmek 2) hazynaň üstünden barmak
4.тех.
kabeliň izolirlenen simi
вытянуть все жилы из кого-л. - birini halys etmek, biriniň janyny almak, sütünini süýndürmek
у него кровь стынет (леденеет) в жилах - ol gorkudan ýaňa doňup galýar
II м ж неодобр.
gysganç; husyt
| жила
| I ж
1.разг.
(кровеносный сосуд)
damar
2.(сухожилие)
siňir
3.горн.
damar; jaýryk
золотоносная жила - altynly gatlak
# напасть на золотую жилу - 1) altyn gatlagyň üstünden düşmek 2) hazynaň üstünden barmak
4.тех.
kabeliň izolirlenen simi
вытянуть все жилы из кого-л. - birini halys etmek, biriniň janyny almak, sütünini süýndürmek
у него кровь стынет (леденеет) в жилах - ol gorkudan ýaňa doňup galýar
II м ж неодобр.
gysganç; husyt
|
| Словарь русского языка Ожегова | | жила | | 1. | 1) обиходное название кровеносных сосудов, сухожилий
Жилы на лбу надулись. Рвать жилы (много и напряженно работать; прост.). | | жила | | 1. !. | 2) геологическое тело N4, образовавшееся в результате заполнения трещины горной породой
Золотоносная ж. Напасть на золотую жилу. (также перен. : о большой и неожиданной удаче). | | жила | | 1. геологическое тело N4, образовавшееся в результате заполнения трещины горной породой, а также. | 3) сама горная порода в такой трещине
Золотоносная ж. Напасть на золотую жилу. (также перен. : о большой и неожиданной удаче). | | жила | | 2. | | 4) скупой, прижимистый человек, скряга |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
