| Uly rusça-türkmençe sözlük | жаловать
| несов.
1.уст.
sylaglamak; peşgeş bermek; sowgat bermek
2.разг.
hormatlamak; gadyr etmek; hormat goýmak; hormat etmek
он вас не жалует - ol size hormat goýmaýar
прошу любить да жаловать - sylamagyňyzy we hormat goýmagyňyzy haýyş edýäriň
3.
biriniňkä barmak; gelmek; gelip-gitmek
он частенько ко мне жалует - ol tiz-tizden meniň ýanyma gelip-gidýär
| жаловаться
| несов.
1.(высказывать жалобы)
zeýrenmek; şikaýat etmek
на что вы жалуетесь? - siziň niräňiz agyrýar?
жаловаться на сильные боли - güýçli agyrydan ýaňa zeýrenmek
он жалуется, что нездоров - ol näsaglygy barada zeýrenýär
2.
arza bermek; arz etmek; şikaýat etmek
жаловаться в суд - suda arza bermek
мы будем жаловаться - biz arz ederis
3.разг.
(ябедничать)
şugullamak; şugulçylyk etmek
он жаловался на меня моей матери - ol meni ejeme şugullapdyr
|
| Словарь русского языка Ожегова | | жаловать | | Obs. | 1) посещать кого-н,
Давно к нам не жалует. | | жаловать | | Obs. | 2) == награждать N1
Ж. имением, землями. | | жаловать | | Colloq. | 3) оказывать внимание уважать
Начальник его не очень-то жалует. Прошу любить и ж. (говорится тем, кто представляет кого-н. другим, другому). | | жаловаться | 4) подавать жалобу N2
Ж. в суд. | | жаловаться | 5) наушничать, ябедничать
Ж. учителю на одноклассника. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
