| Uly rusça-türkmençe sözlük | есть
| I несов.
1.
iýmek
есть с жадностью - nebsewürlik bilen iýmek
есть за двоих - iki adama derek iýmek; iki adamlyk iýmek
мне хочется есть - meniň iýesim gelýär
он не ест - misa ol et iýmeýär
2.разг.
(о насекомых, грызунах)
dişlemek; sokmak; çakmak
3.(разрушать, разъедать - о кислоте и т. п.)
iýmek
ржавчина ест железо - pos demri iýýär
4.(о дыме)
awutmak; ýaşartmak
5.перен. разг.
(мучить-о болезни, заботе)
ýürege düşmek; gynamak; horlamak
его ест тоска - tukatlyk ony iýip barýar
6.перен. разг.
(попрекать, бранить)
ýürege düşmek; igenmek; azar bermek
есть чужой хлеб - biriniň hasabyna ýaşamak
есть глазами - gözüň bilen iýäýjek bolmak
ешь - не хочу! - näme diýseň bar, näçe iýseň bar
сапоги есть просят - ädigiň burny gopupdyr
II
1.наст. вр. от быть
-dyr; -dir
СССР есть страна победившего социализма - SSSR sosializmiň ýeňen ýurdudyr
2.в знач. сказ.
bar
у тебя есть эта книга? - sende şu kitap barmy?
у него ещё есть надежда - onuň entek tamasy bar
у него есть чему поучиться - ondan öwrenere zat bar
ему есть что рассказать - nuň gürrüň berere zady köp
кто ты есть - sen kim? sen kim bolarsyň?
что есть силы - bar güýjüňe, bar güýjüň bilen
так и есть! - aýdyşym ýaly hem boldy, dogrudan hem şeýle, dogrudan-da
есть такое дело! - ýagşy, goý şeýle bolsun!
есть о чём говорить! - aýdara zat ýok!
есть о чём беспокоиться! - alada edere zat ýok!
есть о чём подумать - pikir edere zat köp
как есть - edil, tüýs
III межд.
(ответ на команду, приказ)
ýest!; baş üstüne!
| есть
| I несов.
1.
iýmek
есть с жадностью - nebsewürlik bilen iýmek
есть за двоих - iki adama derek iýmek; iki adamlyk iýmek
мне хочется есть - meniň iýesim gelýär
он не ест - misa ol et iýmeýär
2.разг.
(о насекомых, грызунах)
dişlemek; sokmak; çakmak
3.(разрушать, разъедать - о кислоте и т. п.)
iýmek
ржавчина ест железо - pos demri iýýär
4.(о дыме)
awutmak; ýaşartmak
5.перен. разг.
(мучить-о болезни, заботе)
ýürege düşmek; gynamak; horlamak
его ест тоска - tukatlyk ony iýip barýar
6.перен. разг.
(попрекать, бранить)
ýürege düşmek; igenmek; azar bermek
есть чужой хлеб - biriniň hasabyna ýaşamak
есть глазами - gözüň bilen iýäýjek bolmak
ешь - не хочу! - näme diýseň bar, näçe iýseň bar
сапоги есть просят - ädigiň burny gopupdyr
II
1.наст. вр. от быть
-dyr; -dir
СССР есть страна победившего социализма - SSSR sosializmiň ýeňen ýurdudyr
2.в знач. сказ.
bar
у тебя есть эта книга? - sende şu kitap barmy?
у него ещё есть надежда - onuň entek tamasy bar
у него есть чему поучиться - ondan öwrenere zat bar
ему есть что рассказать - nuň gürrüň berere zady köp
кто ты есть - sen kim? sen kim bolarsyň?
что есть силы - bar güýjüňe, bar güýjüň bilen
так и есть! - aýdyşym ýaly hem boldy, dogrudan hem şeýle, dogrudan-da
есть такое дело! - ýagşy, goý şeýle bolsun!
есть о чём говорить! - aýdara zat ýok!
есть о чём беспокоиться! - alada edere zat ýok!
есть о чём подумать - pikir edere zat köp
как есть - edil, tüýs
III межд.
(ответ на команду, приказ)
ýest!; baş üstüne!
|
| Словарь русского языка Ожегова | | есть | | 1. 3!. О едком:. | 1) причинять болезненное, неприятное ощущение
Дым ест глаза. | | есть | | 1. 3!. | 2) разрушать химически
Ржавчина ест железо. | | есть | | 1. | 3) принимать пищу, употреблять в пищу
Е. хочется. Е. с удовольствием. Не е. мяса. Тоска ест сердце (перен. ; разг.). Жучок ест древесину (портит, прогрызая, проедая). Моль ест мех. Е. не просит что-н. (не требует забот, внимания; разг.). С чем это едят? (перен. : что это такое?; разг. шутл.). | | есть | | 1. Non-st. | 4) попрекать, бранить, грызть N2
С утра до вечера ест домашних. | | есть | | 2. | 5) связка, соединяющая подлежащее со сказуемым
Что е. истина? Закон е. закон. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
