| Uly rusça-türkmençe sözlük | дьявол
| м
1.рел.
şeýtan; iblis; melgun
2.бран.
melgun
какого дьявола, за каким дьяволом - näme üçin, başyňa ýapjakmy, nämä gerek
какого дьявола я там не видал - meniň ol ýerde näme görmedik zadym bar?
ни дьявола не видно! - hiç bir zat görnenok
что за дьявол! - ýeri, bu näme diýsene!, bu näme boldugy!
| дьяволёнок
| м
1.
şeýtan çagasy; kiçijik şeýtan
2.прост.
(о ребёнке)
şeýtanjyk
|
| Словарь русского языка Ожегова | | дьявол | | ! В религиозной мифологии:. | | 1) злой дух, противостоящий богу, сатана | | дьявол | | В религиозной мифологии: злой дух, противостоящий богу, сатана, употр. как бранное слово. | 2) +
Умен (хитер) как д. кто-н. (очень умен, хитер; разг.). Что за д.? (выражение раздражения, недоумения; прост.). Какого дьявола или за каким дьяволом? (зачем, для чего?; прост. неодобр.). Какого дьявола я там не видал? (чего я там не видал, зачем я туда пойду?; прост. неодобр.). Иди ты к дьяволу (убирайся, проваливай; прост.). | | дьявол | | В религиозной мифологии: злой дух, противостоящий богу, сатана, употр. как бранное слово, а также в некоторых выражениях. | 3) +
Умен (хитер) как д. кто-н. (очень умен, хитер; разг.). Что за д.? (выражение раздражения, недоумения; прост.). Какого дьявола или за каким дьяволом? (зачем, для чего?; прост. неодобр.). Какого дьявола я там не видал? (чего я там не видал, зачем я туда пойду?; прост. неодобр.). Иди ты к дьяволу (убирайся, проваливай; прост.). | | дьяволенок | 4) чертенок N2, сорванец
Не мальчишка, а д. | | дьяволенок | | 5) маленький дьявол, чертенок N1 |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
