| Uly rusça-türkmençe sözlük | дыхание
| с
1.
dem alyş
свободное дыхание - asuda dem alyş
затруднённое дыхание - kynlyk bilen dem alyş
органы дыхания - dem alyyş organlary
затаив дыхание - demiňi saklap, demiňi alman
сдерживать дыхание - demiňi tutmak
перевести дыхание - demiňi dürsemek
не переводя дыхания - şol bada, demiňi dürsemän
остановка дыхания - dem alyşyň togtamagy
искусственное дыхание - emeli dem alyş
частота дыхания - dem alyş ýygylygy
2.перен.
öwüsgin, şemal
дыхание ветра - şemal öwüsgini
дыхание весны - ýazyň şemaly
искусственное дыхание - emeli usul bilen dem aldyrma
до последнего дыхания - iň soňky demiňe çenli
# на одном (едином) дыхании - 1) bir demde, çalt 2) şowhunly, şowly, üstünlik bilen
весь концерт прошёл на одном дыхании - konsert başdan-aýak şowhunly geçdi
| дыхание
| с
1.
dem alyş
свободное дыхание - asuda dem alyş
затруднённое дыхание - kynlyk bilen dem alyş
органы дыхания - dem alyyş organlary
затаив дыхание - demiňi saklap, demiňi alman
сдерживать дыхание - demiňi tutmak
перевести дыхание - demiňi dürsemek
не переводя дыхания - şol bada, demiňi dürsemän
остановка дыхания - dem alyşyň togtamagy
искусственное дыхание - emeli dem alyş
частота дыхания - dem alyş ýygylygy
2.перен.
öwüsgin, şemal
дыхание ветра - şemal öwüsgini
дыхание весны - ýazyň şemaly
искусственное дыхание - emeli usul bilen dem aldyrma
до последнего дыхания - iň soňky demiňe çenli
# на одном (едином) дыхании - 1) bir demde, çalt 2) şowhunly, şowly, üstünlik bilen
весь концерт прошёл на одном дыхании - konsert başdan-aýak şowhunly geçdi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | дыхание | 1) процесс поглощения кислорода и выделения углекислого газа живыми организмами
Органы дыхания. Клеточное д. (спец.). | | дыхание | 2) втягивание и выпускание воздуха легкими
Ровное д. Сдерживать д. Д. весны(перен.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
