| Uly rusça-türkmençe sözlük | далёкий
| 1.
uzak; daş; alys
далёкие страны - uzak ýurtlar
2.(живущий вдалеке)
uzakda ýaşaýan; daşda ýaşaýan
далёкий друг - uzakda ýaşaýan dost
3.(о звуках)
daşdan eşidilýän; uzakdan eşidilýän
далёкие выстрелы - uzakdan eşidilýäň tüpeň sesleri
4.(долгий)
uzak; uzaga çekýän; uzak wagtlyk; uzak wagtlaýyň
далёкое путешествие - uzak wagtlaýyn syýahat
далёкий путь - uzak ýol
5.(о времени)
öňki; ozalky; uzak; uzakdaky
далёкое прошлое - uzak geçmiş
далёкие годы - öňki ýyllar
6.перен.
ýat; daş
они далёкие друг другу люди - olar biri-birine ýat adamlardyr
он не очень далёкий человек - ol onçakly ýiti adam däl; ol dar düşünjeliräk adam
я далёк от мысли, что - men asla pikir etmeýärin
я далёк от подозрений - men asla müňkürlik etmek islämok
| далёкий
| 1.
uzak; daş; alys
далёкие страны - uzak ýurtlar
2.(живущий вдалеке)
uzakda ýaşaýan; daşda ýaşaýan
далёкий друг - uzakda ýaşaýan dost
3.(о звуках)
daşdan eşidilýän; uzakdan eşidilýän
далёкие выстрелы - uzakdan eşidilýäň tüpeň sesleri
4.(долгий)
uzak; uzaga çekýän; uzak wagtlyk; uzak wagtlaýyň
далёкое путешествие - uzak wagtlaýyn syýahat
далёкий путь - uzak ýol
5.(о времени)
öňki; ozalky; uzak; uzakdaky
далёкое прошлое - uzak geçmiş
далёкие годы - öňki ýyllar
6.перен.
ýat; daş
они далёкие друг другу люди - olar biri-birine ýat adamlardyr
он не очень далёкий человек - ol onçakly ýiti adam däl; ol dar düşünjeliräk adam
я далёк от мысли, что - men asla pikir etmeýärin
я далёк от подозрений - men asla müňkürlik etmek islämok
|
| Словарь русского языка Ожегова | | далекий | 1) находящийся, происходящий на большом расстоянии или имеющий большое протяжение
Д. берег. Д. выстрел. Д. путь. Далеко (нареч.) пойти (также перен. : добиться успехов в жизни). Далеко (нареч.) зайти (также перен. : выйти за пределы допустимого). Далеко (нареч.) завести (также перен. : иметь серьезные последствия). Далеко (нареч.) идущие цели (о широких планах на будущее; часто неодобр.). Дальше в лес - больше дров (посл. об ошибках, путанице, возрастающих по ходу дела). | | далекий | 2) отделенный большим промежутком времени
Далекое будущее. Далекая старина. До весны еще далеко (в знач. сказ.). | | далекий | 3) не думающий чего-нибудь, не намеревающийся что-нибудь делать
Далек от мысли спорить. | | далекий | | Colloq. | 4) умный, сообразительный
Парень не очень-то д. | | далекий | 5) чуждый, имеющий мало общего с кем-чем-нибудь
Далек от науки кто-н. Мы с ним люди далекие. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
