гулять | гулять sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

гулять

1. [söz] ýöremek [Umumy]

2. [at] ekilmezlik [Umumy]

3. [işlik] aýlanmak [Umumy]

4. [işlik] aýlaň-çaýlaň etmek [Umumy]

5. [işlik] azgynlyk etmek [Umumy]

6. [işlik] biwepalyk etmek [Umumy]

7. [işlik] demini almak [Umumy]

8. [işlik] dynç almak [Umumy]

9. [işlik] ekmän galdyrmak [Umumy]

10. [işlik] gezelenç etmek [Umumy]

11. [işlik] gezmek [Umumy]

12. [işlik] gezmelemek [Umumy]

13. [işlik] girmek [Umumy]

14. [işlik] jalaýlyk etmek [Umumy]

15. [işlik] keýp çekmek [Umumy]

16. [işlik] keýpi-sapa etmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
гулять
несов. 1. gezmelemek; gezelenç etmek; aýlaň-çaýlaň etmek гулять с детьми - çagalar bilen gezelenç etmek он долго гулял по городу - ol şäherde esli wagt aýlaň-çaýlaň etdi водить кого-л. гулять - birini gezelenje alyp çykmak идти гулять - gezmelemäge gitmek в парке гуляла молодёжь - seýil bagynda ýaşlar gezelenç edýärdi 2.разг. (быть свободным от работы) dynç almak мы гуляли два дня - biz iki gün dynç aldyk 3.(веселиться, кутить) keýp çekmek; keýpi-sapa etmek; jalaýlyk etmek мы хорошо гуляли на свадьбе - biz toýda oňat keýp çekdik 4. aýlanmak; girmek по комнатам гулял ветер - otaglaryň içinde şemal aýlanýardy 5.прост. (находиться в любовных отношениях) gezmek 6.(вести распутный образ жизни) biwepalyk etmek; azgynlyk etmek; gezmek 7.(о земле) demini almak; ekilmezlik; ekmän galdyrmak по рукам гулять - elden ele geçmek
гуляться
несов. безл. разг. gezesiň gelmek сегодня что-то не гуляется - bu gün näme üçnidir gezesim gelmeýär

Словарь русского языка Ожегова
гулять
1) совершать прогулку Г. с детьми.
гулять
2) перемещаться в разных направлениях, распространяться По комнатам гуляет ветер.
гулять
Non-st.
3) быть в близких, любовных отношениях
гулять
Colloq.
4) быть свободным от работы, иметь выходной день Гуляли два дня.
гулять
Non-st.
5) кутить, веселиться Г. на свадьбе.

© Ajapsozluk.com 2008-2022.