где | где sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
где
нареч.
1.вопр.
nirede; haýsy ýerde; hany
где ваш товарищ? - siziň ýoldaşyňyz nirede?
где вы живёте? - siz haýsy ýerde ýaşaýarsyňyz?
где ваш дом? - öýüňiz nirede?
где ваши обещания? - hany siziň beren wadaňyz?
где моя юность! - hany, meniň jahyllyk ýyllarym!
2.(обычно с частицей «вот»)
ynha; ine nirede
вот где они спрятались! - ynha olaryň gizlenen ýeri!
3.в знач.
gümany barmy; nireden; nädip
где им понять! - olaryň muňa düşünjek gümany barmy!, olaryň nireden başy çyksyn!, olar nireden bilsin!
4.(в одном месте, в другом месте)
bir ýerde; başga bir ýerde
где хорошо, где плохо - bir ýerde gowy, başga bir ýerde erbet
5.(обычно с нареч. «там», «туда»)
-na; -ne
я посмотрел туда, где стоит дом - men jaýyň duran ýerine seretdim
он был там, где выступал этот артист - ol şu artistiň çykyş edýän ýerindedi
где уж тут! - nireden bu ýerde!
где-где - hemme ýerde, köp ýerlerde
где-где я только не был! - men nirelerde bolmadym!, hemme ýerde boldum!
где бы - derek, deregine, ýerine
где бы работать, а мы отдыхаем - işlemegiň deregine, biz dynç alýarys
где попало - çem gelen ýerde
где уж только - nirelerde, köp ýerlerde
где |уж| только я не бывал - men nirelerde bolmadym, men köp ýerlerde boldum
где уж только не искал я вас - men sizi nirelerden gözlemedim
где бы [то] ни было - nirede hem bolsa
где-либо
нареч. см. где-нибудь

Словарь русского языка Ожегова
где
Non-st. Употр. для выражения отрицания, сомнения.
1)   +
Отдохнул? - Г. отдохнул! Работы много.
где
2)   в каком месте
Г. вы работаете? Город, г. я жил.
где
Non-st.
3)   == где-нибудь
Поищи, не потерял ли г.
где-либо
4)   == где-нибудь
где-нибудь
5)   в каком-нибудь, точно не известном, месте



© Ajapsozluk.com 2008-2022.