| Uly rusça-türkmençe sözlük | выцарапать
| сов.
1.(когтями, ногтями)
dyrnaçaklap çykarmak; dyrmap goparmak
2.перен. разг.
(добыть с трудом)
almak; ele salmak; boşatmak; aýyrmak
3.(царапая, написать)
çyzmak; çyzyp ýazmak
выцарапать надпись на камне - daşyň ýüzüne çyzyp ýazmak
| выцарапаться
| сов. прост.
1.(карабкаясь, вырваться)
dyrmaşyp çykmak
2.перен.
zordaň çykmak; kynlyk bilen çykmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | выцарапать | 1) царапая, вырвать
В. глаза кому-н. (также перен.: грубо, нагло, не стесняясь в выборе средств добиться у кого-нибудь своего желаемого; прост.). | | выцарапать | | Colloq. | 2) достать, добыть, получить с большим трудом, с трудностями
В. старый долг у кого-н. | | выцарапать | 3) царапая, изобразить, написать что-нибудь
Гвоздем в. надпись. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
