| Uly rusça-türkmençe sözlük | выжать
| I сов.
1.
sykmak; sykyp suwuny almak
выжать сок из винограда - sykyp üzümiň suwuny almak
выжать лимон - limony sykmak
выжать бельё - geýimi sykmak
2.перен.
sütünini süýndürmek; lütüni çykarmak
выжать из кого-л. последние силы - birini işledip bar güýjuni almak
выжать все соки из кого-л. - biriniň ganyny sormak, bar güýjüni almak
выжать из машины (автомобиля) всё, что можно - maşyny ýekary çaltlygynda sürmek
3.спорт.
galdyrmak; götermek
выжать левой рукой сорок килограммов - çep eliň bilen kyrk kilogramy galdyrmak kak wyjatyý limon halys bolan, halys ýadan
II сов.
(пшеницу и т. п.)
ormak; orup gutarmak
| выжаться
| сов. разг.
sykylmak; sykylyp alynmak
из семян льна выжалось много масла - zygyr çigidinden kön ýag alyndy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | выжать | | 1. | 1) отжать 1 N1 выкрутить N2
В. белье. | | выжать | | 1. В спорте:. | 2) медленно поднять (штангу, гирю) от груди вверх до полного распрямления рук
В. левой рукой 50 кг. | | выжать | | 1. | 3) сжимая, извлечь жидкость
В. сок из лимона. | | выжать | | 1. Colloq. | 4) извлечь, получив какую-нибудь пользу, результат
В. выгоду из чего-н. | | выжать | | 2. | 5) произвести жатву на каком-нибудь пространстве
В. поле. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
