встретиться | встретиться sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
встретиться
сов.
1.
duşuşmak
встретиться с товарищами - ýoldaşlaryň bilen duşuşmak
корабли встретились в море - korabllar deňizde duşuşdylar
2.(увидеться)
görmek; duşmak; görüşmek; duş bolmak
они встретились после долгой разлуки - olar köp aýraçylykdan soň duşdular
3.(о глазах и т. п.)
kaklyşmak; tapyşmak
встретиться взглядом с кем-л. - nazaryň biriniň nazaryna kaklyşmak
взгляды их встретились - olaryň nazarlary duşuşdy
4.
duş gelmek
встретиться с затруднениями - kynçylyklara duş gelmek
встретиться с интересным явлением - gyzykly hadysa duş gelmek
5.(попасться)
duşmak; duş gelmek; gabat gelmek
в книге встретились интересные места - kitapda gyzykly ýerler duş geldi
подобное явление встретилось нам впервые - munuň ýaly waka bize birinji gezek gabat geldi
6.спорт.
duşuşmak
встретились лучшие - şahmatisty iň oňat küştçüler duşuşdylar
встретиться
сов.
1.
duşuşmak
встретиться с товарищами - ýoldaşlaryň bilen duşuşmak
корабли встретились в море - korabllar deňizde duşuşdylar
2.(увидеться)
görmek; duşmak; görüşmek; duş bolmak
они встретились после долгой разлуки - olar köp aýraçylykdan soň duşdular
3.(о глазах и т. п.)
kaklyşmak; tapyşmak
встретиться взглядом с кем-л. - nazaryň biriniň nazaryna kaklyşmak
взгляды их встретились - olaryň nazarlary duşuşdy
4.
duş gelmek
встретиться с затруднениями - kynçylyklara duş gelmek
встретиться с интересным явлением - gyzykly hadysa duş gelmek
5.(попасться)
duşmak; duş gelmek; gabat gelmek
в книге встретились интересные места - kitapda gyzykly ýerler duş geldi
подобное явление встретилось нам впервые - munuň ýaly waka bize birinji gezek gabat geldi
6.спорт.
duşuşmak
встретились лучшие - şahmatisty iň oňat küştçüler duşuşdylar

Словарь русского языка Ожегова
встретиться
3!.
1)   попасться, обратить на себя внимание
В. книге встретились интересные места.
встретиться
2)   сойтись, сzехаться, двигаясь с противоположных сторон
В. на дороге. В. с трудностями (перен.).
встретиться
3)   сойтись для борьбы, состязания
Встретились лучшие шахматисты.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.