| Uly rusça-türkmençe sözlük | вообще
| нареч.
1.(в общем)
umuman
вообще это верно - umuman bu dogry
2.(всегда)
hemişe; mydama; umuman
он вообще такой веселый - ol hemişe şeýle şadyýan
3.(совсем)
düýbünden; asla
он вообще не спал - ol düýbünden ýatmady
я сегодня вообще никуда не пойду - men şu gün asla hiç ýere gitjek däl
4.(взяв в целом)
umuman; bütinlikde
я говорю о людях вообще, а не о тебе - men diňe sen barada däl-de, umuman adamlar barada aýdýaryn
на собрании разговор шёл об учёбе вообще и, в частности, о неуспевающих - ýygnakda gürrüň umuman okuw barada, hususan aýdanyňda, sapaga ýetişmeýänler barada gitdi
5.в знач.
umuman; aslynda
вообще-то он чудак, но с ним интересно - umuman ol kelesaň, ýöne onuň bilen bolmak gyzykly
вообще говоря в знач. вводн. сл. - umuman aýdanda, aslynda aýdanyňda
| вообще
| нареч.
1.(в общем)
umuman
вообще это верно - umuman bu dogry
2.(всегда)
hemişe; mydama; umuman
он вообще такой веселый - ol hemişe şeýle şadyýan
3.(совсем)
düýbünden; asla
он вообще не спал - ol düýbünden ýatmady
я сегодня вообще никуда не пойду - men şu gün asla hiç ýere gitjek däl
4.(взяв в целом)
umuman; bütinlikde
я говорю о людях вообще, а не о тебе - men diňe sen barada däl-de, umuman adamlar barada aýdýaryn
на собрании разговор шёл об учёбе вообще и, в частности, о неуспевающих - ýygnakda gürrüň umuman okuw barada, hususan aýdanyňda, sapaga ýetişmeýänler barada gitdi
5.в знач.
umuman; aslynda
вообще-то он чудак, но с ним интересно - umuman ol kelesaň, ýöne onuň bilen bolmak gyzykly
вообще говоря в знач. вводн. сл. - umuman aýdanda, aslynda aýdanyňda
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вообще | | Употр. обычно в сочетании с союзом Употр. при выделении или противопоставлении.. | 1) +
С ним спорят, а вообще-то (но вообще) он прав. Вообще-то он чудак, но с ним интересно. нездоров. | | вообще | 2) в общем, в большей части случаев
В. это верно. | | вообще | 3) взяв в целом, в общем, обощая
Я говорю о людях в., а не о тебе. | | вообще | | Colloq. | 4) всегда, при всяких условиях
Этот человек в. необщителен. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
