| Uly rusça-türkmençe sözlük | вон
| I нареч. межд. разг.
güm bolup; güm edip
выйти вон - güm bolun çykmak
выгнать вон - güm edip kowmak
вынести вещи вон - zatlary güm edip çykarmak
вон отсюда! - ýok bol şu taýdan!
пошёл вон! - güm bol!, gümüňi çek!
из ума (из головы) вон - ýatdan çykdy, unudyldy
II разг.
1.указ.
ana; hanha; halha; honha; anha
вон там - ana, ol ýerde, honha
вон туда - hanha, ol ýerik
вон оттуда - hanha, ol ýerden
вон он идёт - hanha, ol gelýär
вон что-то чернеет - halha, bir zat garalyp görünýär
2.(при уточнении меры, степени чего-л.)
ine; ynha; ana
идти надо вон туда - ine, beýläk gitmek gerek
это вон там было - bu o taýda bolupdy
вон ты какой образованный! - gör sen nähili sowatly adam!
вон [оно] что!, вон[оно] как! - şeýle diýsene!, asyl bu şeýlemi!, görsene!
| вона
| ж
(Koreýa Xalk-Demokratik Respublikasynyň pul birligi)
wona
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вон | | 1. | 1) прочь, долой
С глаз долой - из сердца в. (посл.). Выйти в. | | вон | | 1. | 2) требование уйти, убраться
В. отсюда! | | вон | | 2. Указывает на происходящее или находящееся в некотором отдалении.. | 3) +
В. он идет. В. туда иди. | | вон | | 2. Употр. для подчеркивания количественного признака, меры, степени.. | 4) +
В. ты какой сильный. В. сколько книг. | | вона | | 5) == вон 2 |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
