возвратить | возвратить sözüniň manysy AjapSozluk.com

возвратить

1. [söz] gaýtarmak [Umumy]

2. [söz] yzyna bermek [Umumy]

3. [işlik] dikeltmek [Umumy]

4. [işlik] gaýdyp almak [Umumy]

5. [işlik] gaýtaryp bermek [Umumy]

6. [işlik] yzyna almak [Umumy]

7. [işlik] yzyna dolandyrmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
возвратить
сов. 1. gaýtarmak; gaýtaryp bermek возвратить книгу - kitaby gaýtaryp bermek возвратить рукопись автору - golýazmany awtoryna gaýtaryp bermek возвратить издержки - çykdajylary gaýtaryp bermek 2. yzyna almak; gaýdyp almak; dikeltmek возвратить здоровье - saglygyňy dikeltmek возвратить силы - güýjüňi dikeltmek 3.(заставить вернуться) yzyna gaýtarmak; yzyna dolandyrmak
возвратиться
сов. 1.(вернуться) yzyna gaýtmak; dolanmak; gaýdyp gelmek; dolanyp gelmek возвратиться домой - öýe gaýdyp gelmek возвратиться на работу - işe gaýdyp gelmek возвратиться из отпуска - rugsatdan gaýdyp gelmek 2.перен. gelmek; dolanyp gelmek сознание возвратилось к больному - syrkaw huşuna geldi силы возвратились к нему - ol güýjüne geldi 3. dolanmak; dolanyp gelmek возвратиться к пройденному материалу - geçilen sapaga dolanmak возвратиться к рассказу о - baradaky gürrüňe dolanyp gelmek

Словарь русского языка Ожегова
возвратить
1) == вернуть В. долг. В. упраченное. В. к жизни кого-что-н. (вернуть жизнь).
возвратиться
2) == вернуться В. из путешествия. Любовь не возвратиться. В. к прежнему решению.