| Uly rusça-türkmençe sözlük | вложить
| сов.
1.
goýmak; salmak
вложить письмо в конверт - haty bukja salmak
вложить саблю в ножны - gylyjy gynyna salmak
2.перен.
salmak; bermek
вложить в слова иной смысл - sözlere başga many bermek
3.перен.
(мысль, чувство и т. п.)
bermek; siňdirmek; güýjüňi goýmak
вложить душу в любимое дело - söýýän işiňe bar zehiniňi siňdirmek
здесь вложен и наш труд - munda biziň hem zähmetimiz bar
4.
goýmak
вложить капитал в строительство - gurluşyga maýa goýmak
вложить в чьи-л. уста - birini gepletmek, biriniň dili bilen beýan etmek
автор вложил в уста героя свои заветные мысли - awtor gahrymanynyň dili bilen özüniň arzuwly pikirlerini beýan edýär
| вложиться
| сов.
ýerleşmek; sygmak; ýerleşikli sygmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вложить | 1) поместить в какое-нибудь предприятие (средства, деньги)
В. капитал в строительство. | | вложить | 2) положить, поместить внутрь
В. письмо в конверт. В. душу в любимое дело (перен.). В. скрытый смысл в свои слова (перен.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
