| Uly rusça-türkmençe sözlük | вздумать
| сов. разг.
ýürege düwmek; hyýal etmek; pikir etmek; küýlenmek
он вздумал поехать в деревню - ol oba gitmegi ýüregine düwdi
что это ты вдруг вздумал отказаться? - sen näme birden boýun gaçyrmakçy bolduň?
не вздумай - ediji bolaýma, pikir hem etme
не вздумай бежать - gaçmakçy bolaýmagyn
не вздумайте согласиться! - razylaşaýmaň!, razylaşmakçy bölaýmaň!
| вздуматься
| сов. безл. разг.
ýürege düwmek; hyýal etmek; pikir etmek; küýlenmek
ему вздумалось погулять - ol gezelenç etmegi ýüregine düwdi
он поступает как ему вздумается - ol isläni dek edýär
сколько ему вздумается - isledigiçe, göwnüniň islänini
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вздумать | 1) неожиданно, вдрук захотеть или решить что-нибудь сделать
Вздумал прокатиться. Не вздумай убежать! (не посмей). | | вздуматься | 2) неожиданно захотеться, прийти на ум
Вздумалось прогуляться. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
