| Uly rusça-türkmençe sözlük | вечный
| 1.
baky; ebedi; ömürlik; ebedilik
вечная материя - baky materiýa
вечная истина - ömürlik hakykat
вечная слава героям - gahrymanlara ebedilik şöhrat
вечная мерзлота - ebedi doňaklyk
вечные льды - ömürlik buzlar
2.(бессрочный)
ömürlik; hemişelik; müddetsiz
вечное пользование землёй - ýerden hemişelik peýdalanma
3.
üznüksiz hemişelik; mydama; dyngysyz
вечные ссоры - mydama dawa
вечная вражда - hemişelik duşmançylyk, dyngysyz duşmançylyk
вечный студент уст. - ömür student
вечная каторга уст. - ömürlik katorga
вечный двигатель - dyngysyz işleýän dwigatel
веки вечные - çakdanaşa üzak
на веки вечные - ömürlik, helişelik
заснуть вечным сном - ömürlik uka gitmek
| вечный
| 1.
baky; ebedi; ömürlik; ebedilik
вечная материя - baky materiýa
вечная истина - ömürlik hakykat
вечная слава героям - gahrymanlara ebedilik şöhrat
вечная мерзлота - ebedi doňaklyk
вечные льды - ömürlik buzlar
2.(бессрочный)
ömürlik; hemişelik; müddetsiz
вечное пользование землёй - ýerden hemişelik peýdalanma
3.
üznüksiz hemişelik; mydama; dyngysyz
вечные ссоры - mydama dawa
вечная вражда - hemişelik duşmançylyk, dyngysyz duşmançylyk
вечный студент уст. - ömür student
вечная каторга уст. - ömürlik katorga
вечный двигатель - dyngysyz işleýän dwigatel
веки вечные - çakdanaşa üzak
на веки вечные - ömürlik, helişelik
заснуть вечным сном - ömürlik uka gitmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вечный | 1) не перестающий существовать, сохраняющийся на многие века
Вечные льды. Вечная мерзлота. Вечная слава героям. | | вечный | 2) == бессрочный
Боевое знамя передано в воинскую часть на вечное хранение. | | вечный | | Colloq. | 3) постоянно повторяющийся, всегдашний
Вечные ссоры. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
