| Uly rusça-türkmençe sözlük | вдоль
| 1.нареч.
uzaboýuna; boýuna; uzynlygyna
разрезать материю вдоль - matany uzynlygyna kesmek
2.
boýuna; ugruna; ugurdaş; boýy bilen; ýakasy bilen
сажать деревья вдоль дороги - ýoluň boýuna agaç ekmek
идти вдоль берега - kenar boýy bilen gitmek
поставить что-л. вдоль стены - bir zady diwara ugurdaş goýmak
вдоль и поперёк - hemme ýerini, ähli tarapyny, başdan-aýak, eriş-argaç edip
изъездить страну вдоль и поперёк - ýurduň hemme ýerini gezip çykmak
вдоль и поперёк (до мельчайших подробностей) - jikme-jik, doly suratda
я изучил эту книгу вдоль и поперёк - men bu kitaby jikme-jik öwrendim
знать что-л. вдоль и поперёк - bir zadyň änigine-şänigine çenli bilmek
| вдоль
| 1.нареч.
uzaboýuna; boýuna; uzynlygyna
разрезать материю вдоль - matany uzynlygyna kesmek
2.
boýuna; ugruna; ugurdaş; boýy bilen; ýakasy bilen
сажать деревья вдоль дороги - ýoluň boýuna agaç ekmek
идти вдоль берега - kenar boýy bilen gitmek
поставить что-л. вдоль стены - bir zady diwara ugurdaş goýmak
вдоль и поперёк - hemme ýerini, ähli tarapyny, başdan-aýak, eriş-argaç edip
изъездить страну вдоль и поперёк - ýurduň hemme ýerini gezip çykmak
вдоль и поперёк (до мельчайших подробностей) - jikme-jik, doly suratda
я изучил эту книгу вдоль и поперёк - men bu kitaby jikme-jik öwrendim
знать что-л. вдоль и поперёк - bir zadyň änigine-şänigine çenli bilmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | вдоль | 1) в продольном направлении, по длине
Разрезать полотнище в. | | вдоль | 2) в направлении длины чего-нибудь
Идти в. берега. Расстелить ковер в. коридора. | | вдоль... | | Образует прилагательные. со знач.. | 3) расположенный по длине
вдольрядный, вдольбереговой. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
