валить | валить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

валить  google image duwmesi

1. [işlik]  agdarmak  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  çapmak  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  çozmak  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  dökülmek  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  dykyşdyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  guýmak  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  günälemek  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  gyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  köp sanda öldürmek  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  münderleşdirmek  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  telpekläp ýagmak  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  tertipsiz üýşürişdirmek  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  topar tutup barmak  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  toplanyşyp gitmek  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  uçdantutma basyşdyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  üstüne atmak  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  üstüne ýüklemek  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  ýapmak  [Umumy]  google image duwmesi

19. [işlik]  ýapyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

20. [işlik]  ýumurmak  [Umumy]  google image duwmesi

21. [işlik]  ýykmak  [Umumy]  google image duwmesi

22. [işlik]  zoglap çykmak  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
валить
I несов.
1.
ýykmak; agdarmak; ýumurmak
ветер валил с ног - ýel ýykyp barýardy
ураган валил деревья - harasat agaçlary ýykýardy
2.(рубить)
çapmak; ýykmak
валить лес - agaç çapmak
3.перен. прост.
(истреблять)
gyrmak; ýapyrmak; köp sanda öldürmek
сибирская язва валила скот - sibir başy mallary gyrýardy
4.разг.
(беспорядоно складывать)
tertipsiz üýşürişdirmek; dykyşdyrmak; münderleşdirmek; uçdantutma basyşdyrmak
валить книги в ящик - kitanlary gapyrjaga dykyşdyrmak
валить вещи в сундук - zatlary sandyga basyşdyrmak
# валить всё в одну кучу - 1) garym-gatym etmek 2) baryny bir aýakdan sürmek
5.перен. разг.
ýapmak; üstüne atmak; üstüne ýüklemek; günälemek
валить вину на кого-л. - günäni biriniň üstüne atmak
валить с больной головы на здоровую - güňäni bigünäniň üstüne ýüklemek
валить через пень колоду - bir işi başarnyksyz etmek, başdansowma etmek, harsal ýerine ýetirmek
II несов.
1.разг.
çozmak; dökülmek; toplanyşyp gitmek; topar tutup barmak
народ валил на площадь - jemende topar tutup ploşada barýardy
2.
zoglap çykmak; guýmak; telpekläp ýagmak
дым валил из трубы - turbadan tüsse zoglap çykýardy
снег валит хлопьями - gar telpekläp ýagýar
валиться
несов.
1.(падать)
gaçmak; düşmek; gaçyp düşmek; ýere gaçmak
2.
ýykylmak; agdarylmak; gaýtmak; ýumrulmak
деревья с треском валились - agaçlar şatyrdap gaýdýardy
дома валились от землетрясения - ýer titremekden jaýlar ýumrulýardy
3.(крениться)
egilmek; gyşarmak
теплоход начал валиться на борт - teplohod bnr gapdalyna gyşaryp başlady
4.страд. от валить I
# у меня всё валится из рук - 1) başa baranok, hiç zat çykmaýar 2) elim işe baranok, höwesim ýok
валиться с ног от усталости - ýadawlykdan aýak üstünde durup bilmezlik

Словарь русского языка Ожегова
валить
1. (обычно что-нибудь тяжелое).
1)   обрушивать вниз, заставлять падать
Ураган валит деревья. В. с ног кого-н.
валить
1. Colloq.
2)   слагать ответственность за что-нибудь на кого-что-нибудь
В. вину на смежников. В. все на обстоятельства.
валить
1. Colloq.
3)   беспорядочно сбрасывать, складывать
В. вещи в ящик. в. все в одну кучу (также перен. : смешивать, не различать что-н. совсем разное; неодобр.).
валить
1. !.
4)   спиливать (деревья, лес)
В. сосны.
валить
1. спиливать (деревья, лес), а также.
5)   рубить топором
В. сосны.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.