Uly rusça-türkmençe sözlük | буква
| ж 1. harp строчная буква - setir harpy прописная [заглавная] буква - baş [uly] harp начальная буква - başky harp 2.перен. dar manylylyk; dogry düşünmezlik следовать букве закона - kanuna gyşarnyksyz eýermek отступать от буквы закона - kanundan çykmak, gyşarmak буква в букву - harpma-harp, edil bolşy ýaly, jikme-jik быть [оставаться] мёртвой буквой - kagyz ýüzünde galmak, iş ýüzüňe geçmezlik он поэт с большой буквы - ol hakyky şahyr
| буквализм
| м (dar manylylyga eýerip, esasy zada dogry düşünmezlik) bukwalizm
|
Словарь русского языка Ожегова | буква | 1) графический знак, входящий в азбуку Прописная, строчная б. | буква | 2) прямой и строгий смысл чего-нибудь Следовать букве закона. | буквальный | 3) == дословный Б. перевод. Буквально (нареч.) передать чьи-н. слова. | буквальный | 4) точный, прямой, не переносный В буквальном смысле слова. | буквальный | Colloq. | 5) действительно, в самом деле, прямо-таки Буквально замучен расспросами. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|