брызгать | брызгать sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
брызгать
несов.
1.
pürkmek; syçratmak
фонтан брызжет - fontan pürkýär
брызжет мелкий дождик - maýdalap ýagyş pürkýär
грязь брызжет из-под копыт - toýnaklaryň astyndan palçyk syçraýar
он брызжет слюной - onuň agzyndan tüýküligi syçraýar
искры так и брызжут из-под молота - çekijiň aşagyndan ot birsyhly syçrap dur
2.
sepelemek; sepmek; pürkmek
брызгать бельё - geýime suw pürkmek
брызгать носовой платок духами - elýaglyga atyr sepmek
брызгать на кого-л. водой - biriniň üstüne suw sepmek
3.перен.
(о чувствах, настроениях и т. п.)
daşmak; möwç urmak; güýçli derejede duýulmak
ирония брызжет в каждом его слове - onuň her bir sözünde kinaýa duýulýar
брызгаться
несов.
1.
pürkmek; syçratmak
брызгаться водой - suw pürkmek
2.(брызгать друг на друга)
suw pürküşmek
дети брызгаются - çagalar suw pürküşýärler

Словарь русского языка Ожегова
брызгать
1)   разбрасывать брызги, рассеиваться брызгами (каплями)
Фонтан брызжет. Грязь брызжет из-под копыт. Искры брызжут.
брызгать
2)   кропить, опрыскивать
Б. на кого-н. водой.
брызгаться
3)   брызгать на кого-нибудь или друг на друга



© Ajapsozluk.com 2008-2022.