| Uly rusça-türkmençe sözlük | боевой
| 1.
söweş; uruş
боевое задание - söweş tabşyrygy
боевая позиция - söweş ýagdaýy
боевой опыт - uruş tejribesi
боевой товарищ - söweş ýoldaşy
боевая подготовка войск - goşunlaryň söweş taýýarlygy
первый боевой вылет - ilkinji söweş uçuşy
за боевые заслуги - söweş edermenlikleri üçin
2.
söweş; doly
боевая пружина - basgy pružini
боевой патрон - doly ok
боевой конь - söweş aty
3.(первостепенный, первоочередной)
wajyp; örän möhüm; has gerekli
боевая задача - wajyp mesele
боевая тема - has gerekli tema
4.
söweşjeň
у него сегодня боевое настроение - onuň bu gün söweşjeň keýpi bar, ol bu gün söweşjeň ruhda
5.(смелый, бойкий)
edermen; dogumly; gerçek
боевой парень - dogumly ýigit
6.
hyjuwly; wajyp
боевой дух - hyjuwly ylham
боевая статья - wajyp makala
# боевое крещение - 1) ilkinji gezek söweşe gatnaşmaklyk 2) ilkinji jogapkärçilikli synag, ilkinji synanyşyk
получить боевое крещение - ilkinji gezek söweşe gatnaşmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | боевой | 1) смелый, бойкий
Парень б. | | боевой | 2) очень важный, первостепенный, первоочередной
Боевая тема. Б. вопрос. | | боевой | 3) готовый к борьбе, воинственный, решительный
Б. дух. Б. настрой. | | боевой | 4) относящийся к ведению боя, войны
Боевое задание. Боевая подготовка войск. Б. порядок войск. Первый б. вылет. Б. устав. Б. патрон(в отличие от учебного, холостого 2). Б. товарищ (товарищ по войне). |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
