| Uly rusça-türkmençe sözlük | бледный
| 1.(о цвете лица)
solgun; öçük; gany gaçan
мертвенно бледный - öli reňk, öliň reňki ýaly
бледный как смерть - ýüzi öliň ýüzi ýaly
бледный как полотно - ak esgi ýaly solgun
он был бледный как полотно - onuň ýüzi ak tam ýalydy
2.(неяркий, тусклый)
öçük; solgun; öçügsi; tutuk
бледная луна - öçügsi aý
бледные краски - solgun reňkler
3.перен.
(невыразительный)
gowşak; gyzyksyz; çeper däl; garyp
бледный рассказ - gyzyksyz hekaýa
бледный язык - garyp dil
бледная немочь мед. - gan azlyk keseli
| бледный
| 1.(о цвете лица)
solgun; öçük; gany gaçan
мертвенно бледный - öli reňk, öliň reňki ýaly
бледный как смерть - ýüzi öliň ýüzi ýaly
бледный как полотно - ak esgi ýaly solgun
он был бледный как полотно - onuň ýüzi ak tam ýalydy
2.(неяркий, тусклый)
öçük; solgun; öçügsi; tutuk
бледная луна - öçügsi aý
бледные краски - solgun reňkler
3.перен.
(невыразительный)
gowşak; gyzyksyz; çeper däl; garyp
бледный рассказ - gyzyksyz hekaýa
бледный язык - garyp dil
бледная немочь мед. - gan azlyk keseli
|
| Словарь русского языка Ожегова | | бледный | 1) слабо окрашенный
Бледное лицо (без румянца). Бледное небо. | | бледный | 2) не производящий впечатления, невыразительный
Б. рассказ. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
