содержать | содержать sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Iňlisçe

содержать  google image duwmesi

1. [işlik]  contain  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  comprise  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  have  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  keep  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  maintain  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  carry  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
содержать
несов.
1.
eklemek; idetmek; ekläp saklamak
содержать семью - maşgala eklemek
он содержит своих родителей - ol öz ene-atasyny ekläp saklaýar
2.уст.
(быть владельцем)
hojaýynlyk etmek; eýelik etmek; saklamak
содержать магазин - magaziniň bolmak
3.
saklamak
содержать квартиру в чистоте - kwartirany päkize saklamak
содержать хозяйство в порядке - hojalygy tertipli saklamak
4.
saklamak
содержать кроликов в клетке - towşanlary kapasada saklamak
5.
saklamak
содержать под арестом - tussag astynda saklamak
6.(заключать в себе)
duzüminde bolmak; bar bolmak
книга содержит интересные данные - kitapda geň maglumatlar bar
баранина содержит много жира - goýun etiniň düzüminde ýag köp
овощи содержат витамины - gök öňümleriň witamini bar
содержаться
несов.
1.
saklanmak; ýaşamak
дом отдыха содержался на средства завода - dynç alyş öýi zawodyň puluna saklanýardy
2.
saklanmak
дом содержится в чистоте - jaý arassa saklanýar
содержаться в секрете - gizlin saklanmak
3.(находиться)
saklanmak
в конюшне содержалось до двадцати лошадей - at ýatakda ýigrimä golaý at saklanýardy
вино содержится в бочках - çakyr çeleklerde saklanýar
4.
saklanmak
содержаться под стражей - tussag astynda saklanmak
5.
bar bolmak; düzüminde bolmak
в книге содержится много ценного - kitapda gymmatly zatlar bar
в письме содержались некоторые подробности - hatda birnäçe jikme-jiklikler bardy
6.
bar bolmak; düzüminde bolmak
в свёкле содержится много сахара - şugundyrda köp gant bar
7.страд. от содержать

Словарь русского языка Ожегова
содержать
3!.
1)   иметь, заключать в себе
Лекарство содержит мышьяк. Книга содержит в себе много инте
содержать
2)   иметь кого-что-нибудь в том или ином виде
С. вещи в порядке. С. детей в чистоте.
содержать
3)   заставлять находиться, помещаться где-нибудь, в каком-нибудь положении
С. под арестом.
содержать
4)   обеспечивать кого-нибудь средствами к жизни
С. свою семью.
содержать
5)   == держать N6
С. овец. Уток не содержим: вода далеко.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.